Information


Basu ni notte – (”Taking the bus”, ”I väntan på bussen”). Tokyo: Kaisei-sha, 1992


Mori no ehon – Text: Hiroshi Osada. (Eng. öv.: Peter Milward A forest picture book, ”Skogens bilderbok”). Tokyo: Kôdansha 1999.


Happi-san – (”Happy”) Tokyo: Kaisei-sha, 2003.


Su-su to neru-neru – (”Snusa och Natti”). Tokyo: Kaisei-sha, 1996

 

Böcker av Ryôji Arai till Sverige

Ett urval av Ryôji Arais böcker blir nu tillgängliga i Sverige - både i svensk översättning senare i höst och till försäljning på originalspråk på bokmässan i Göteborg.

Bokförlaget Alfabeta kommer att ge ut två bilderböcker av Ryôji Arai under hösten. Dessa är Basu ni notte – (”Taking the bus”, ”I väntan på bussen”). Tokyo: Kaisei-sha, 1992 och Su-su to neru-neru – (”Snusa och Natti”). Tokyo: Kaisei-sha, 1996.

Men redan under bokmässan i Göteborg kommer Arais böcker att finnas till försäljning. Det är barnbokhandeln Bokspindeln i Stockholm som kommer att sälja fem titlar av Arai i sin monter A04:06 och översättningar till svenska kommer att finnas tillgängliga. Böckerna som kommer att finnas till försäljning är: Basu ni notte, Mori no ehon, Happi-san, Su-su to neru-neru och Sonotsumori.