I knew by the chill that went through my body that it meant war. All my magazine reading and overheard remarks fell at once into a grotesque but understandable pattern.

 

Lysande psykolog som kryper under huden

Katherine Paterson är en lysande psykolog, som kryper under huden på de unga utsatta människor hon skapar, vare sig hon rör sig i historiska och exotiska miljöer eller i dagens bistra amerikanska verklighet. Med säker estetisk känsla undviker hon enkla lösningar och utvecklar i stället sina huvudpersoners inneboende styrka och livsmod.
Juryns motivering

Amerikansk författare, född i Qing Jiang, Jiangsu, Kina, 1932.

Katherine Paterson växte upp i Kina och utbildad sig till missionär i Japan för att på 1960-talet påbörja sin författarbana i USA med att skriva religiösa läroböcker.

Paterson har gjort både bilderböcker och småbarnsböcker, ofta med saga och myt som bas. Störst uppmärksamhet har dock hennes ungdoms-romaner väckt. De utspelar sig ofta i historisk miljö med Japan, Kina eller USA som bakgrund, men även i dagens amerikanska samhälle. I hennes böcker behandlas viktiga och stundtals tunga ämnen som trasiga familjer och utsatta barn, men där finns även hoppet och livsmodet.

Huvudpersonen är i många böcker det sårbara och speciella barnet, en projektion av det udda barn hon själv en gång var.

Patersons verk har översatts till flera språk, bl. a. finska, franska, holländska, italienska, portugisiska, spanska, svenska, tyska och ungerska. Hon har tilldelats ett flertal priser, bl. a. Hans Christian Andersen Award 1998 för sitt livsverk, Le Grand Prix des Jeunes Lecteurs 1986 för Bridge to Terabithia, National Book Award for Children´s Literature 1977 för The Master Puppeteer.

2010 utnämndes Katherine Paterson till National Ambassador for Young People's Literature.